Prevod od "nikad nije dogodilo" do Češki


Kako koristiti "nikad nije dogodilo" u rečenicama:

Kao da se ovo nikad nije dogodilo.
Jakoby se nic z tohohle nestalo.
To ti se sigurno nikad nije dogodilo na domaæinstvu.
Vsadím se, že tohle se při hodinách vedení domácnosti nikdy nestalo.
Bilo je kao da se nikad nije dogodilo.
Bylo to, jako by se to nikdy nestalo.
Pretvarajmo se da se nikad nije dogodilo.
Budeme předstírat, že se to nestalo.
A ironièno je to što se to meni nikad nije dogodilo.
A největší ironií je to že mi se tohle nikdy nestalo.
Pa se pitam, mozda... mozda ti i ja mozemo da ostavimo sve za sobom, i da se pretvaramo da se nikad nije dogodilo, i nastavimo dalje, znas?
Jen jsem chtěl, možná... Snad můžeme hodit za hlavu, co bylo, předstírat, že se nic nestalo a pohnout se vpřed?
Možemo li se praviti da se ništa od ovoga nikad nije dogodilo i krenuti ispoèetka?
Nemůžeme předstírat, že se nic nestalo a prostě začít znovu?
OK, za poèetak, ono o èemu prièaš službeno se nikad nije dogodilo, u redu?
Ok, pro začátek... O čem mluvíte se nikdy nestalo oficiálně.
Moram da kažem da mi se to nikad nije dogodilo.
Myslim, že můžu upřímně říct, že tohle se stalo poprvý.
Jedva èekam da se ovo završi, da se mogu pretvarati kao da se nikad nije dogodilo.
Už se nemůžu dočkat, až tohle všechno skončí, abych mohla předstírat, že se to vůbec nestalo.
Šokirat æe te, koliko se to nikad nije dogodilo.
Budeš se divit, jak moc se to nestalo.
"Ne znam u èemu je problem, ovo mi se nikad nije dogodilo".
"Nevím, co je špatně, tohle se mi ještě nikdy nestalo."
Misliš li ako ne prièaš o tome da æe možda nestati kao da se nikad nije dogodilo.
Máš pocit, že když o tom nemluvíš, že se to... jakoby nikdy nestalo?
Sacuvaj to za sebe, ovo se nikad nije dogodilo.
Nech si to pro sebe. Tohle se nikdy nestalo.
A ovo ovde, samo se pretvaraj da se nikad nije dogodilo, može?
A tahle věc, prostě předstírej, že se nikdy nestala dobře?
Da, malo selo, svi su pobijeni, civili, rekli su nam da odemo tamo i poèistimo, da izgleda kao da se nikad nije dogodilo.
Ano. Všichni byli povražděni, místo uklizeno a nezbyla ani stopa. Jako by se to nikdy nestalo.
Kladim se da se ovo nikad nije dogodilo Mike-u, huh?
Mikeovi se tohle určitě nikdy nestalo, že ne?
Upravo sam shvatila nešto kada sam èitala o Hoytu da ja... to mi se nikad nije dogodilo ranije.
Když jsem si četla o Hoytovi, došlo mi něco, co mě nikdy před tím ani nenapadlo.
Samo se pravite da se nikad nije dogodilo.
Pojďme prostě předstírat, že se to nikdy nestalo.Prosím.
To mi se nikad nije dogodilo.
Počkej, to se nikdy... to se nikdy nestalo.
PONAŠAÆEŠ SE KAO DA SE TO NIKAD NIJE DOGODILO.
Budeš se chovat, jako by se to nikdy nestalo.
Ja barem nisam pobjegao i pretvarao se da se to nikad nije dogodilo.
No, aspoň jsem neutek pryč, nechoval se jako by se nic nestalo.
Znam da ste se nadali da æu, ako napišem ovo, shvatiti da se nikad nije dogodilo.
Tím, že to napíšu jsem měl pochopit, že se to nikdy nestalo.
Sedam ovo radim, a to mi se nikad nije dogodilo.
Za sedm let našich služeb, se tohle nikdy nestalo. Jsem opravdu v rozpacích.
Samo idi u svoju sobu i zatvori vrata, i praviæemo se da se to nikad nije dogodilo.
Prostě jdi do svého pokoje a zavři dveře a budeme předstírat, že se to nestalo.
Kao da se nikad nije dogodilo.
Je to, jako by tu ani nikdy nebyl.
Sve što sam htjela jest pomoci ljudima s istinom, i napravila sam to, ali onda loše ponekad pobijedi, a zatim to nastojim zaboraviti kao da se nikad nije dogodilo kako bih mogla dalje biti sretna.
Vše, co jsem vždycky chtěla, bylo pomáhat lidem pravdou a to jsem dělala, ale zlo někdy vyhrálo, tak jsem na to chtěla zapomenout jako by se to nikdy nestalo, abych mohla být zase šťastná.
Tako sam omamljena lijekovima, kao da se nikad nije dogodilo.
Doktoři mě oblbli těma práškama, jako by se to ani nestalo.
Vau, radim ovde šest godina, a ovo mi se nikad nije dogodilo.
Wow, pracuji tu už šest let, a tohle se ještě nikdo nestalo.
Ništa se dobro nikad nije dogodilo na èistini u šumi.
Na mýtině v lese se nikdy nestalo nic dobrého.
NEŠTO ŠTO SE NIKAD NIJE DOGODILO.
Na něco, co se nikdy nestalo.
5.3408489227295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?